viernes, 2 de diciembre de 2011

And above all we'll miss...


 Et puis surtout il y a plein de gens qui vont nous manquer (certains qui sont déjà partis nous manquent déjà...!)...
Y sobre todo, echaremos de menos a mucha gente (ya echamos de menos a algunos que se han ido...)


Elle :)
Ella :)

Eux ...
Ellos...


 Eux ...
Ellos...
 
 
  
 
  



 Eux ...
Ellos...

Eux...
Ellos...



 Elle..
Ella...
 

Eux...
Ellos...

 Eux tous ... 
Ellos todos...
 

Et surtout eux ...
Y sobre todo ellos ...
 
Eux ...
Ellos...


Eux ...
Ellos...


Eux ...
Ellos...

Lui...
Él...
 

Elle...
Ella... 

Eux ...
Ellos...




Eux...
Ellos ...

Eux...
Ellos...


Merci beaucoup à tous pour cette super année, ces chouettes de rencontres, on vous emporte avec nous dans les bagages et n'oubliez pas que vous aurez un nouvel endroit à visiter très prochainement dans le sud de la France, on vous attend ;)
Muchas gracias a todos por este año genial, estos encuentros chulos, os llevamos con nosotros en las maletas y no os olvidéis que tendréis un nuevo sitio para visitar dentro de muy poco en el sur de Francia, os esperamos ;)

We'll miss.... (4)

L'île va beaucoup nous manquer certainement, cette sensation d'être toujours entre le ciel, la mer et la terre, et toutes les ballades qu'on a faites sur "le continent en miniature"...
Echaremos mucho de menos la isla en sí, y esta sensación de estar siempre entre cielo, mar y tierra, y todas las excursiones que hemos hecho en el "continente en miniatura"...